Breaking Bad

Bastante más tarde de lo que la población mundial pero ya he terminado de ver Breaking Bad y la serie me ha gustado bastante, con personajes increíbles y grandes momentos para el recuerdo.

Es la primera serie que empiezo viendo doblada al castellano y acabo viendo (voluntariamente ojo) en versión original y subtitulada y la verdad es que ha merecido la pena.

Siempre me han impresionado más las voces o la contundencia de un trailer en inglés que en castellano, pero de ahí a lanzarme a ver una serie subtitulada va un mundo. Y mucho más cuando ya la he empezado en castellano. Pero había oído (como tantas veces) que la voz del protagonista cambiaba tanto y siendo un personaje que evoluciona del bien al mal, que tenía ganas de probarlo.

Y la verdad es que no me arrepiento de haberlo hecho. Más bien al contrario, debería haberla visto en versión original desde el principio.

Hablando ya de la serie en sí y para quien no sepa de que va, la serie narra la historia de Walter White, un profesor de química frustrado porque en el pasado dejó escapar su participación en una empresa que a la postre hizo millonarios a sus antiguos socios.
Hombre de familia con un hijo con parálisis cerebral y una mujer embarazada, compagína su trabajo como profesor con otro en un lavadero de coches.
Por si todo esto no fuera ya suficientemente deprimente, le diagnostican un cáncer terminal.

Asqueado por su vida y tras acompañar a su cuñado en una redada antidrogas, se reencuentra con Jesse Pinkman, un antiguo alumno suyo que le introducirá en el mundo de las drogas. Primero como consumidor y luego como socios cocinando metanfetaminas, gracias a los conocimientos químicos de Walter.

Y hasta aquí este pequeño resumen como introducción a la serie.

Evidentemente la serie gira en torno a Walter White y es él quien se lleva la mayor parte de los elogios y momentazos de la ficción. Oírle decir frases como "No estoy en peligro, yo soy el peligro" dicen bastante del cambio de personalidad que da su personaje. De ser un paria o un perdedor hasta convertirse en Heisenberg, el cocinero más famoso de metanfetamina de Nuevo México.

Ambos protagonistas, tanto Bryan Cranston como Aaron Paul de seguro que serán bastante recurrentes en el devenir de medio audiovisual futuro. Más de uno se frotan las manos imaginando a un Lex Luthor, con el rostro de Cranston dando la réplica a Superman en sus próximas películas. Pero creo que sólo se quedará en un rumor...

De Aaron Paul me gustaría destacar que es un gustazo oírle decir en pantalla como tropecientas mil veces la palabra "bitch" que lo podríamos traducir como "zorra" o "puta".

Podría decir mil cosas de esta serie, pero para eso ya hay miles de especiales, páginas y audios dedicados.

Para mi Breaking Bad será la primera serie que me ha hecho replantearme lo de las "versiones originales"

Esta serie ha ganado numerosos premios y ha movido a millones de aficionados.  Sus guiones han sido señalados como los mejores de todos los tiempos y se han llevado a Universidades para hacer estudios sobre ellos.

¿Es tan buena esta serie?
Sí y No.

Es una serie que seguro que recordaré siempre pero de ahí a decir que es una obra maestre va un mundo.
Grandes personajes y grandes situaciones. Una serie que por lo menos se merece que tú mismo le des una oportunidad y opines.

A mi me ha convencido !!!